Qui êtes-vous ?

Employed by GSK Bio (Belgium), I have chosen to be assigned for 6 months in Haiti to ....bla...bla...bla...

vendredi 10 décembre 2010

2010 Dec 10 : coup de gueule




Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

Gaetan Roussel




Bon là, coup de gueule :


Voilà 3 mois que je n'ai pas mis un pied dans la rue.
3 mois que je dois rendre des comptes de tout ce que je fais.
3 mois que je me sens seule.
3 mois que je suis seule.
Et maintenant cela fait 3 jours que je suis enfermée chez moi sans voir personne.
Ce n'est peut être pas fini.



bon, d'accord, ce n'est pas chez moi mais c'est la même chose !

Emeutes. Violence.
Il parait.
Je ne vois rien d'ici. Je n'entends rien.
Je vois juste les fumées noires des pneux qu'on brûle.
Les hélicoptères qui tounoient au dessus de ma tête.


Vue de ma terrasse



idem
Mais pourquoi Pulse m'a envoyée dans ce pays ?
Parce qu'ils ne savent pas. Parce qu'on ne peut pas savoir quand on ne le vit pas.
 ASI a positionné Haiti au risque 4. Il n'y a que 5 niveaux. Ceux du risque 5 sont le Liberia, le Darfour, l'Irak,...
Etait-ce bien nécessaire? 



Petite note sur ASI .http://www.asigroup.com/, GSK travaille avec eux pour tout ce qui est sécurité. John wilson, Corporate Security Advisor and Phil Grecki , security officer Latina , are always informing me about Haiti situation and take care of me continously. Thanks Phil and thanks John !

Personne à qui parler ouvertement, avec qui échanger des idées, des sentiments.
Personne pour se faire challenger, taquiner.
Personne pour rigoler.
Pas même la moindre sensation d'être utile.
Un comble pour un ENFJ.
Un comble en Haiti.




Bientôt je vois mes enfants . J'ai écouté cette chanson ce matin. Trop beau.



«Carpe Diem» de bon matin
leurs mains sur la mienne
J’oublie ce que je sais
Même ce qui m’attend
C’est eux qui m’emmènent
Au large on fredonne
Des airs à contretemps
Au temps on se cramponne
Révisant les caprices du vent

Ils disent «viens»

 
Ils ont leur philosophie
«Sais-tu seulement ce que sera demain?
Oublie-le pour aujourd’hui»
Mon équipage a ses raisons
Et ses façons quotidiennes
Je n’y résiste pas
Même si j’essaie, même si je peine
C’est lui qui m’entraine
Au large on entonne
Des airs à contre-courant
Facilement on se cantonne
Aux sifflements du vent

Les enfants disent «viens»

 
écrit par VP, adapté par BV :-)



dimanche 5 décembre 2010

mercredi 1 décembre 2010

5 jours à Santo Domingo

Nous arrivons à santo Domingo les yeux écarquillés comme ceux de Christophe en 1492 mais pas pour les même raisons !
Nous sommes émerveillés devant un étal de raisins et de  pommes dans la rue. Nous trouvons une grande surface où on vend de tout et haut de gamme. Le Rob du coin. On n'en revient pas : poisson, baguette, fromage, fruits et légumes à profusion, produits frais.

Etal de fruits dans la rue

Poisson frais au supermarché ( il est beau le bleu, non ?)

En parlant de poisson, connaissez vous cette maladie provoquée par une toxine de poisson : la ciguartera ?

La ciguatéra est une intoxication alimentaire consécutive à la consommation de poissons tropicaux associés aux récifs coralliens et appartenant à des espèces habituellement comestibles. Connu depuis des siècles, il existe dans la plupart des écosystèmes coralliens des zones intertropicales.
La présence de ciguatoxines n'altère en rien l'apparence, l'odeur, le goût ou le comportement du poisson. La congélation, la cuisson, le fumage, le mode de préparation et l'assaisonnement n'éliminent pas la toxicité. La seule chose à faire : "Faire confiance aux riverains d'un endroit". Pas toujours facile pour nous, mais, je vous assurer cela s'apprend vite quand on veut vivre convenablement quelque part!

Bonne chance pour les reconnaitre...faire confiance.

Et c'est aussi bientôt Noel! C'est difficile pour moi de m'en rendre compte car il fait toujours plein soleil, on est dans des petites robes d'été. Mais les magasins de Santo Domingo regorgent de décoration et de de lumières.









Aussi quelques vestiges du passage des espagnols




plus ancienne église
 A part ces quelques batiments, rien à voir à Santo Domingo. Donc, si vous cassez votre tirelire, il faut savoir que ce vous n'irez profiter que des plages ...qui sont peut être plus belles ailleurs !

Mais on mange quand même bien et j'en ai bien profité :

"Ma" langouste...

Haggis party !

Et bien, croyez le ou non, il a fallu que je me retrouve à PaP pour manger du Haggis.

For GSK colleagues who will read this : Please ask to Norman if you don't know what it is...I am sure he will explain with a lot of details ( Isabelle can you add an additional point to the next town hall : "Haggis : what you have to know"). And please , ask him to explain it with his scottich accent, I am sure the haggis will be better if you don't get any details ...sorry Norman to be so bad with you  who speaks so clearly english :-),
Une de nos collègues est écossaise et nous a préparé un Haggis. Elle n'a pas trouvé un estomac de mouton, alors elle a fait avec un de chèvre...

Prêts pour la dégustation et la découverte de quelques collègues ?

Gillian, notre cuisinière écossaise


"LE" Haggis


Gros plan sur l 'estomac de biquette utilisé pour cuire la mixture

Notre hôte, Shannon, ...on est costaud quand on mange du haggis
Le haggis est posé sur un lit de purée de pomme de terre grossièrment écrassées et arrosé d'un shot de wisky ( même si on n'aime pas le whisky, mieux vaut en mettre une bonne dose....cela aide...)


Shannon étant un garçon compréhensif avait préparé 2 poulets au romarin. Merci Shannon !

Toujours Shannon.
Il a préparé un "petit" dessert ( proportionnel à sa carrure et à son bon coeur) à l'américaine ( il vient d'Alabama)


Nicolas et Annya perplexes devant le haggis ( 2 de mes collègues)


Graham préfère faire confiance aux desserts


Colleen, notre chef, n'est pas fachée avec les préparations écossaises !

passage de la frontière

Pour éviter les échauffourées et les émeutes dûes aux élections et/ou au cholera ( en fait on ne sait pas très bien pourquoi) nous avons décidés de passer 4 jours en république dominicaine qui est le seul endroit à l'étranger où l'on peut se rendre en voiture.

Rendez vous à 7h du matin à notre lieu de rdv, ce qui veut dire départ de chez moi à .....6h30.....ouille ouille ouille....mais comme le soleil est toujours au rdv et que la température est déjà bien agréable, c'est moins difficile que prévu. Arrivée au rdv nous passons des minutes américaines (dictées par notre chef) au minutes haitiennes (dictées par la vraie vie) et finalement départ à 8h. Nous voilà partis pour un voyage qui selon google maps dure 4h, selon les collègues habitués 6h et qui s'avèrera durer 9h pour......328 km.

Port au Prince à la frontière, comme d'hab : trous, dos d'âne ( en fait on ne sent pas la différence) chiens, vaches, chèvres, et toutes sortent d'engins des plus curieux. A quelques km de la frontière : arrêt complet , des centaines de voitures, camions, taps-taps, vélos, mobilettes, brouettes, chariots et plein de gens à pied qui sortent d'on ne sait où. On ne savait pas qu'on allait rester là pendant 3H sous un cagnard à 35 degrés sans une micro goutte d'ombre.
Ce qui console, c'est la vue.
Une vue sur un lac salé  avec des arbres blancs de sel et une mangrove à couper le souffle. Le tout ourlé par de belles montages. Si on était en Suisse, il n'y aurait que des hotels 5 étoiles et le site serait classés 4 sacs à dos dans le guide du routard....mais c'est Haiti et ....on ne peut pas sortir de la voiture....Mais dans quelques mètres, à nous la liberté !

Petit aperçu auquel il faudrait ajouter le son: klaxons, cris, gémissement de moteur mal réglés, un vrai marché persan ( comme dit l'expression car je n'y ai jamais été !...mon prochain "Pulsage" ?...non, non, je rigole !)


Vue de la frontière : du côté haitien crasse et route défoncée. Côté dominicain : route nickel ( presque mieux que notre frontière à Dour !)

L'étang saumâtre à la frontière haitio-dominicaine


La mangrove


Tous en route vers la République Dominicaine

Passager d'une moto avec un colis sur la tête... incroyable


la minustha sécurise la frontière...

Retour en Haiti aprés avoir fait les courses sur le marché du no man's land

Quelques courses et retour en Haiti !


No comment



La frontière, c'est comme dans les films


vendredi 19 novembre 2010

Cela m'a transportée alors je veux partager avec vous.



Cela n'a rien avoir avec Haiti mais cela m'a donné un tel moment de bonheur que je veux partager cela avec vous . Merci Fred, de m'avoir fait découvrir cette vidéo. Ce serait trop extraordinaire de faire cet exercice dans les camps. je vais réfléchir à cette idée folle.

Frère, Lève ton verre et chante la gaité, l'homme:-) qui t'est cher et la fraternité

Peu importe la date..et j'ai pas trouvé avec une autre penne....

jeudi 18 novembre 2010

et ceux que vous attendez toutes avec impatience.....

mes bodyguards et drivers !


Equipe de 6h à 14h
 et si vous faites monter les commentaires à un niveau assez important....je vous montrerai l'équipe du soir :-)

Visite de Cap haitien

Lundi matin, départ pour le Cap Haitien. Ville du département du nord. Je vais visiter des labos pour les tests CD4 HIV ( bon, je vais vous épargner les détails car pour les non scientifiques , cela risque de ne pas être drôle).



Arrivée à l'aéroport ( pas le même que dans l'autre chapitre car c'est un vol intérieur....vous imaginez...) avec ma collègue. On tente d'y rentrer . On aide une madame qui porte 20000 paquets du plus petits au plus grands, à mettre tout ce "brol" ( et oui, je viens de Brussel une fois !) dans le scanner de contrôle. Mon sac contenant une bouteille d'eau d'1L passe le scanner .....tout va bien :-(....je suis rassurée :-((.....les controles sont bons:-(((......Le stress monte quand je vois la taille de l'avion. J'ai jamais pris cela : 18 places dans l'avion, 2 petites hélices...le tout en haiti ( j'ai même pas oser vérifier si cette compagnie est sur la liste noire). On roule sur la piste, on tangue, à gauche, à droite, on monte. Un peu. C'est dur. L'avion se hisse dans les airs. Les haitiens prient, les blancs font semblant de dormir. Une montagne de nuage se jette sur nous. L'avion va de gauche à droite, tremblotte. Le pilote gesticule dans sa cabine sans porte. Pfff j' ai presque envie de vomir. Ca se calme, on arrive à Cap , on atterri comme un jeune canard qui arrive au sol après son premier coup d'aile. Sortie. Nuée de taximans qui nous saute dessus. On attend notre chauffeur qui n'arrivera qu'une heure plus tard.


 Cap haitien. La plus belle ville d'haiti d'apres ce que l'on dit.
Je vous laisse découvrir.
sous la pluie

la rivière

magasin de télévison et de pièces détachées
Mon hôtel est à 30 minutes du centre ville. Pour y arriver, un chemin cabossé, des ornières énormes, des glissements de terrains . La terre est rouge et grasse. La voiture avance. De magnifiques paysages de roches et terre rouges, des palmiers et la mer grise, verte, bleue. J'arrive à l'hotel . Bel endroit coincé sur une plage entre montagne et mer. En même temps cela fait un peu peur quand le soir tombe : la montagne est vraimant très proche de la plage et noirci avec le coucher du soleil prenant l'hotel en tenaille entre l'immensité de la mer et cette montagne imposante. Je n'y pense plus et vais me déguster une superbe langouste au bord de l'eau.

la plage de l'hotel



vue du restaurant

vue de ma chambre : la pluie arrive


La pluie est très proche

Retour à PaP.
A l'aéroport je rencontre les chaussures les plus originales de l'année.
Comble de l'élégance : les chaussettes sont assorties !

2010 Nov 14 : 4 jours de vacances !

Haiti est un pays très croyant, chrétiens, Vaudou, vaudouchristianisme, christianovaudou,....bref la fête de toussaint est vraimant fêtée et il y a cette année 4 jours de congé ( pas pour ceux qui travaillent dans les camps ou les ONGs qui se battent avec le cholera sur le terrain biensûr). La Clinton Foundation ne travaillant principalement qu'avec les ministères est donc en congé.

Je me rend compte que Port au Prince va être vidée de ses ONGs et que je dois me dépêcher si je veux trouver un vol pour sortir du pays ( car il n'y a rien à faire et à voir en Haiti). Je n'ai que 4 jours, pas trop loin donc. Là, ça se complique : l'aéroport n'a pas de site internet.Il parait qu'il 'y a plus de tour de controle non plus d'ailleurs!!!. J 'ai du mal a y croire mais il semblerait que ce soit vrai . Pas possible donc de connaitre les vols qui partent d'ici. Investigations, questions, bref il me reste Puerto Rico, Turks and Caicos et Saint Martin. Chacun +- 1 h d'avion. Pas mal. Je penche pour Puerto Rico. Un copain belge ( il va se reconnaitre ( grrrr)) me dit qu'il va m' y rejoindre. Changement d'avis. Les prix ont montés sur ces entrefaits. Je pars à St Martin.

La même mer. Les même collines. Les même antillais. C'est beau. C'est propre et surtout on est libre de se promener partout sans risque.

Je sors de l'aéroport aseptisé de Saint Martin et je me retrouve dehors, seule sans garde du corps, libre d'aller et de venir. Waow, j'ai l'impression d'être un enfant qu'on laisse aller seul à l'ecole pour le première fois. C'est fou ce que le manque de liberté me pèse.


arrivée à Saint Martin : l'attraction de l'île

L'air à 30 degrés, la mer aussi. Mon moral remonte.


Philipsburg

grand Case : Resto sur la plage

Philipsburg : petit déjeuner

Plage du Gouverneur
Philipsburg

Ensuite le retour à PaP. Cette fois ci, je sais à qui m'attendre à l'aéroport. Je sais que c'est le chaos, la crasse et un désordre incroyable ( et sans tour de contrôle en plus ! bon, c'est vrai , je n'ai toujours pas vérifier si c'est vrai , mais à vue d'oeil, je ne la vois pas...).

Bon, ici je voulais mettre une vidéo que j'ai faite à l'aéroport, mais je n'y arrive pas !!!
Je vous laisse donc à votre imagination avec ces quelques photos que vous devez lier dans un film aussi sombre que ces prises de vue et  noyées dans  un brouhaha incroyable.




Aéroport de PaP
 On dirait que tant les haitiens que les ONGs transportent leur maison sur le dos tout le temps. 5 , 6 voire 7 valises/sacs/cartons par personne est courant...vous imaginer le bazar dans un tout petit hangar noir et étriqué ( le vrai hall s'est effondré lors du tremblement de terre)... sans compter les cartons déchiquetés, les valises collées au papier collant presque décollé, et toutes sortent d'objets hétéroclites et surprenants.


Et quelques images prises sur mon trajet de retour à PaP mais maintenant, plus de problème, vous reconnaissez immédiatement cette ville !


Trottoir le long de ma route